박규태 교수는 종교학자이며 일본문화 연구자이다. 서울대학교 독어독문학과를 졸업하고, 서울대학교 대학원 종교학과에서 문학석사 학위를 받았으며, 일본 도쿄대학교 대학원 종교학과에서 문학박사 학위를 취득하였다. 한양대학교 일본학과 교수로 재직하며 일본 종교와 문화, 신화와 상징 세계를 연구해 왔다.

박규태 교수의 관심은 일본 사회를 형성해온 종교적 기억과 문화적 심성에 놓여 있다. 일본 신사(神社)와 신도(神道), 천황제와 민간신앙, 현대 일본 사회의 스피리추얼리티, 애니메이션과 대중문화 속 종교성 등을 연구해 왔다.

주요 저서로 『일본 재발견 : 일본인의 성지를 걷다』, 『일본정신분석』, 『일본 신사(神社)의 역사와 신앙』, 『포스트-옴 시대 일본 사회의 향방과 ‘스피리추얼리티’』, 『일본 정신의 풍경』, 『상대와 절대로서의 일본』, 『아마테라스에서 모노노노케히메까지』, 『일본의 신사』, 『애니메이션으로 보는 일본』 등이 있다. 『일본정신분석』은 2018년 한국출판문화산업진흥원 우수출판콘텐츠 제작지원사업 선정작이며 2019년 종교문화비평학회 학술상을 수상하였다. 『일본 신사(神社)의 역사와 신앙』은 2018년 세종도서 학술부문 우수도서, 『포스트-옴 시대 일본 사회의 향방과 ‘스피리추얼리티’』는 대한민국학술원 우수학술도서로 선정되었다.

또한 『일본문화사』, 『국화와 칼』, 『황금가지』, 『세계종교사상사 3』, 『일본 신도사』, 『신도, 일본 태생의 종교 시스템』, 『현대 일본 종교문화의 이해』 등을 우리말로 옮겼다. 국내 일본 종교문화 연구와 번역 작업을 함께 이어온 학자이다.